Central de Notícias

O The Weir Group PLC ("Weir") anunciou o acordo para uma longa disputa legal contra dois fabricantes chineses: Shijiazhuang Pump Industry Group Co., Ltd. ("SPGC") e Shijiazhuang Kingda Pump Industry Group Co., Ltd. ("Kingda").  O acordo tem efeito imediato.

Adicionalmente, a Weir recebeu uma sentença arbitral formal no caso contra as duas empresas fabricantes, emitida pela China International Economic and Trade Arbitration Commission ("CIETAC"), um tribunal arbitral chinês de prestígio internacional, em 29 de março de 2010. 

Em determinado momento, a SPGC foi uma licenciada da Weir para fabricação de peças e bombas centrífugas para polpas abrasivas da marca Warman®, mas esta relação terminou em 2004.  O acordo e a Sentença Arbitral da CIETAC comprometem a SPGC e a Kingda a garantir que nenhum produto equivalente ou comparável que eles possam fabricar hoje seja comercializado, vendido, usado ou distribuído fora da China.  Além disso, a SPGC e a Kingda não estão autorizadas a permitir ou encorajar terceiros a usarem ou distribuirem tais produtos fora da China.

Os anúncios ainda estipulam que a SPGC e a Kingda devem terminar imediatamente quaisquer contratos de compra e venda, retirar ofertas para quaisquer projetos e cessar o fornecimento de Produtos Licenciados da Weir com partes fora da China.

O Diretor Comercial e Jurídico do Weir Group, Alan Mitchelson, comentou: "O Weir Group está satisfeito pelo acordo e a sentença arbitral poderem dar clareza aos clientes sobre a legalidade da compra de bombas e peças de bombas que são fabricadas na China pela SPGC e pela Kingda."

Um adendo com informações mais detalhadas em relação a este anúncio, assim como cópias da Sentença Arbitral da CIETAC, estão disponíveis pelo Dr. Malcolm Engel, Gerente de Propriedade Intelectual para o The Weir Group, PLC e Weir Minerals Division.